新幹線の線路に立ち入って逮捕のブラジル人男性、不起訴処分に「諸般の事情で」 ダイヤ乱れ5万6000人に影響