『ナインイヤーズオブシャドウズ』PS版がリリース、失われた色彩を取り戻す、美麗ドット絵のメトロイドヴァニア